Статьи
Вопросы
Игры
Библиотека
О сайте  
Статьи
Воскресный лытдыбрВоскресный лытдыбр
7 Декабрь 2010
Это программа о сленге «Воскресный лытдыбр» и я, ее ведущая, Ксения Туркова. Сегодня в выпуске:
— Массовая драка в центре Москвы. Любителя Интернет-сленга избили словарями Ожегова прямо на улице.
— Послание доставляет, комменты жгут. Дмитрий Медведев сегодня обратился к Федеральному собранию и пообещал сделать Твитер патриотичным.
— Новая мера от нового мэра. По распоряжению Сергея Собянина в Москве спешно сносят кафе с wi-fi , чтобы они не портили облик русского языка.
— Френды нам не друзья! Банду Твиттера под суд! С такими лозунгами вышла сегодня на улицы проправительственная молодежь. Лингвистическая оппозиция в ответ устроила Марш несогласных.


ХорекХорек — хороший человек
31 Август 2010
Что имел в виду «жемчужный прапорщик», обзывая митингующих «хорьками»?


Сериал "Школа", Первый каналСериал «Школа»: языковой портрет школьника
15 Май 2010
Энциклопедией жаргона «Школу» не назовешь. На каждую серию — по несколько «блинов», «чуваков» и каких-нибудь «ништяков», вот и весь урожай. Почему «школьников» тут же обвинили в том, что они говорят сплошь на сленге, непонятно.


Кадр из фильма "Операция «Ы» и другие приключения Шурика"Разгильдяй хуже татарина?
10 Февраль 2010
«Раздолбайство превратиось в национальную угрозу», — сказал президент. «Разгильдяйство и расхлябанность достигли в России небывалого уровня», – заключил премьер. А кто это такой – разгильдяй? И откуда его РАЗжаловали?


МентыМентовские игры
3 Февраль 2010
Авторы словарей жаргона отмечают – слово появилось, потому что нужен был краткий вариант. Милиционер – длинно, целых пять слогов, а тут просто мент. Коротко и ясно.


Американский сленг. Часть 1
5 Июнь 2005
Сегодня мы немного отдохнем от жаргона русского и займемся… американским. Двое слушателей моей рубрики «Ксеня по фене» оказались авторами книги об этом самом американском сленге и прислали мне ее в подарок, для изучения. Книга вышла в издательстве «Питер», и носит хулиганское название – простите, что так ругаюсь — «Вашу мать, сэр!» Один из авторов – [...]


Школьный жаргон
29 Май 2005
Сегодня расскажу вам о свеженьком, только что появившемся в магазинах «Толковом словаре русского школьного и студенческого жаргона». Его авторы – известные «фенологи», как они сами себя называют, Харри Вальтер, Валерий Мокиенко и Татьяна Никитина, их фамилии вы не раз слышали в моей рубрике. Очень хочется рассказать прежде всего о жаргоне школьном. Открыв словарь, я испытала [...]


Дыбоватый шкандыбает, фордыбача
3 Октябрь 2004
Откуда же появилось само слово надыбать? Налицо некая связь с дыбой, на которой вздергивают, и с дыбАми, на которые встают.


Здравствуй, груз!
3 Октябрь 2004
Грузить — один из самых популярных ныне жаргонизмов, по частоте употребления ему почти нет равных.


Завсегда везде ништяк
19 Сентябрь 2004
Слово «ништяк» пришло из уголовного жаргона, где «ништо» означало хорошо, отлично, а «ништенко» – не бойся, все нормально, это свой.


Радиожаргон
22 Август 2004
Аквариум – общеупотребительное, нейтральное. – ЧЕГО ЭТО ПРИНТЕР НЕ РАБОТАЕТ? – ДА ТЫ НЕБОСЬ ВСЕ В АКВАРИУМ ПЕЧАТАЕШЬ! Место обитания референтов, людей, которые выдают слушателям призы, а гостям наливают чаю, следят за электронным голосованием и приносят ведущим новостей прогнозы погоды. Свое название комната получила благодаря стеклянной стене, через которую ДОЛЖНО БЫТЬ видно все происходящее внутри. [...]


Стопудовый хит
1 Август 2004
«Мне по радио недавно сказал милый: “Приезжай”. Убирать к нему поеду стопудовый урожай». Это текст советской частушки. А что называют стопудовым сейчас?


Наш маленький и нежный децл
18 Июль 2004
Как отмечает Словарь русского арго Владимира Елистратова, да и другие источники, децл – сокращение от «децилитр». Хотя, если копнуть глубже, выясняется, что децл появился раньше!


Не все «отдыхи» одинаково полезны
27 Июнь 2004
Отдыхать, как отмечает Словарь русского арго Владимира Елистратова, значит, во-первых, быть не у дел, быть отстраненным от чего-либо, быть в проигрыше; а во-вторых, — значительно уступать кому-либо в чем-то.


Стрелка
13 Июнь 2004
Каких только не бывает в жизни стрелок – на часах, на железной дороге, на веках и даже на колготках. Но я сегодня расскажу о той стрелке, которую можно забить. Надеюсь, вы поняли, что я не о собаке, которая полетела в космос, а о стрелке, которая в переводе с жаргона означает место встречи. Впрочем, от космических [...]


Голимый
6 Июнь 2004
Слово голимый я, неграмотная, начала искать в словаре жаргона, будучи убежденной, что пишется оно через А. Не найдя искомого, я решила на всякий пожарный проверить и версию с буквой О. И, к моему удивлению, именно она оказалась верной. Да-да, слово голимый, согласно словарю Молодежного сленга Никитиной и Большому словарю жаргона, пишется через О. Впрочем, небольшое [...]


По-любому
30 Май 2004
Недавно коллега спросил меня, как пишется слово «по-любому». В смысле сделаю это для тебя по-любому, то есть в любом случае. Я ответила ему, что пишется оно через дефис, как и все наречия с приставкой по- и суффиксом –ему (простите за занудство молодого преподавателя подготовительных курсов). Так вот, сказав это, я вдруг осознала, что буквально на [...]


Косячить
23 Май 2004
Сразу скажу, что о сегодняшнем слове меня буквально вынудили рассказать друзья и знакомые. Долгое время они уверяли меня, что сейчас очень популярно слово косячить или накосячить (напортачить, иными словами), но я почему-то относилась к этому с недоверием. И вот теперь вынуждена признать, что мои советчики были правы. Слово косячить я слышу от окружающих с завидной [...]


Туфта
16 Май 2004
Можете надо мной смеяться, но слово «туфта» я представляю как что-то мягкое, плюшевое и уютное. Может быть, оттого, что оно напоминает муфту, в которую можно спрятать руки в мороз. Впрочем, значение жаргонизма «туфта» даже отдаленно не похоже на мои очень положительные визуальные ассоциации. Слово это носит негативный оттенок, обычно им называют что-то плохое, некачественное или [...]


Стебаться
2 Май 2004
Сегодня предлагаю вам постебаться. Причем непосредственно над словом «стеб». «Большой словарь жаргона» В.Мокиенко и Т.Никитиной определяет этот жаргонизм так: «иронически-издевательское отношение к чему-либо или что-либо, достойное насмешки». «Стебщиком» называют того, кто иронизирует. «Стебаться» — смеяться, издеваться. Как отмечает Владимир Елистратов в Словаре русского арго, модное нынче слово «стеб» возникло от диалектного «стебнуть», «стебывать», что означало, во-первых, [...]


Стр. 1 of 212